Since the Onslaught Phase ends when there are no faction minions in play and no units yet to deploy, the phase will  end when all units have been deployed from their deployment stacks.